仕事内容
ジャスト・クリエイトは世界中のファンに日本文化を届けるべく、コンシューマーゲーム、商業誌、同人誌を多言語へと移植し、海外展開を行っております。そして我々の持つ販売網を通じて新しいエンターテイメントサービスを発信します。
ここでは、グループ・関連会社の仕事内容、正規海外版販売までの流れと制作に関わる日本と海外オフィスの役割りを紹介します。
(株)ジャスト・クリエイト（日本）
海外販売コンサルティング
海外販売に伴う法律や販売網に関して詳しくご説明します。
製品保証
製品の完成度を高める為に厳格なテストを行います。
カスタマーサポート
お客様からの問い合わせなどを全て引き受け、英語にてサポートします。
翻訳 (ローカライズ)
ネイティブ翻訳家による英語翻訳と制作に伴うシステム開発を行います。
販売プロモーション・マーケティング
海外市場のターゲットを絞り、20年以上の販売経験から独自の販売促進を行います。
著作権保護と法務
販売に伴う法律関連の対処、版権処理、コピー商品の撲滅に全力を注ぎます。
JAST USA (米国)
ゲームブランド・オフィシャルサイト運営
ゲームタイトルごとにホームページを作成し、サイトの運営とお客様からのサポートを担当します。
販売・カスタマーサポート
海外専用サイトにて商品の紹介と販売を行います。
PCR Distributing (米国)
海外出版・パッキング
商品のパッケージの作成、出版を行います。
商品管理・ホールセール・流通
倉庫内での商品管理、顧客に商品の発送を行います。また、問屋としての流通作業を行います。
J-LIST (日本)
海外販売（仕入れ・販売）
インターネットショップとして日本にて流通している商品を海外の顧客へ販売いたします。
コンベンション参加
海外で行われるコンベンションへ参加し、PRと販売を行います。
ブログ運営
日本国内のニュースを海外ファンに届けます。